ثبت فرهنگ گویش رامسری در ده جلد، کاری بر زمین مانده و در انتظار اسپانسر

In order to preserve the ancient culture that is being forgotten, I published the Ramseri dialect book with 7500 entries (about 400 pages) in 2006. After the publication of this book, about one hundred and fifty thousand new entries were collected, which, if published, will become ten volumes of Ramseri Dialect Culture. To carry out this project, I need a sponsor so that I can make this big project operational for four years. Of course, my last suggestion is to establish a museum of Iranian dialects in order to provide both research resources for sociologists and psychologists in the direction of research in the ancient Iranian culture and also to attract international researchers for foreign exchange.

Jalil Ghadiri

Director and author of Ramsari Dialect Culture

۰۹۱۱۲۹۲۰۳۷۴

در جهت حفظ دیرینه فرهنگی در حال فراموشی، کتاب فرهنگ گویش رامسری را با ۷۵۰۰ مدخل (حدود ۴۰۰ صفحه) در سال ۱۳۸۶ به چاپ رساندم. پس از چاپ این کتاب، حدود صد و پنجاه هزار مدخل جدید گردآوری شد که در صورت چاپ شدن، تبدیل به ده جلد فرهنگ گویش رامسری خواهد شد. برای انجام این پروژه، نیاز به اسپانسر هست تا بتوانم این پروژه بزرگ را چهارساله عملیاتی نمایم. البته پیشنهادم در نهایت، تاسیس موزه گویش های ایرانی هست تا هم منابع پژوهش برای جامعه شناسان و روانشناسان در جهت پژوهش در دیرینه فرهنگ ایرانی و نیز زمینه جلب پژوهشگران بین المللی برای ارزآوری فراهم شود.

با احترام

جلیل غدیری

مدیر و مولف فرهنگ گویش رامسری

۰۹۱۱۲۹۲۰۳۷۴